Stoned als een garnaal - in hoge mate onder invloed van drank of drugs. Jeugdtaal Deze uitdrukking werd in de jaren zeventig populair gemaakt door Van Kooten en De Bie.
We zijn zo stoned als een garnaal/stoned als een garnaal/neem nog maar een haal/want stoned als een garnaal/zijn we allemaal. Koot en Bie: Stoned als een garnaal; Bescheurkalender 1973
Zeker is het niet, maar bijna zeker is het wel: dit meisje hoorde bij de tachtig procent gebruikers. Zo stoned als een garnaal staart ze naar het vuurwerk dat oplicht aan de binnenkant van haar gesloten oogleden. Trouw, 04-07-97
Hij is zo stoned als een garnaal en zal de hele avond vechten tegen een onbedaarlijke lachkick. De Morgen, 19-02-98