Pindakaas: helaas -! - informele en schertsende uitroep van spijt. Eind jaren tachtig ontstaan in jeugdige kringen, maar nu verder verbreid.
Of je zegt dat je er wel voor bent, maar helaas pindakaas, zoals mijn zoontje altijd zegt, dat kan pas na 1998. de Volkskrant, 11-09-93
Jimmy Sommerville wil dolgraag Donna Summer zijn. Maar helaas pindakaas, hij is gewoon Jimmy Sommerville, met z’n sympathieke standpunten. Nieuwe Revu, 03-07-93
De nieuwe Corvette debuteert op de Detroit Motor Show. Dan zou je mogen verwachten dat hij in Amsterdam op de AUTORAI zijn Europese première maakt, maar helaas pindakaas. De ultieme Amerikaanse sportwagen is pas op de Autosalon van Genève voor het eerst in Europa te bewonderen. Autokrant, 29-01-97
