Middle-of-the-road - (Eng.), middelmatig; populair; weinig risico’s nemend. Zowel bijvoeglijk als zelfstandig naamwoord. Middle-of-the-roadmuziek is commerciële popmuziek, bestemd voor de grote massa, het midden houdend tussen rock en schlager; meestal in samenstellingen als middle-of-the-road-hand. Sinds eind jaren zeventig. Anno 1997 is de term in nog geen enkel woordenboek opgenomen.
Céline Dion is de jongste van veertien kinderen, hetgeen wellicht verklaart waarom haar repertoire van meet af aan erg ‘middle of the road’ klinkt. Nieuwe Revu, datum niet bekend
‘Zeg nu zelf,’ zegt Van der Reijden retorisch, ‘als je aan Veronica denkt, denk je in de eerste plaats aan “middle of the road” en aan pop, dus aan 2 en 3.' Vrij Nederland, 18-06-94
Voor het vertolken van de titelnummers van de Bond-films wordt meestal een populaire zanger of zangeres aangetrokken. Het liefst uit de categorie ‘middle of the road’, want het Bond-instituut speelt graag op zeker. Oor, 13-12-97
Het album fladdert wat tussen hiphop en pop, om uiteindelijk toch de (veilige) middle of the road te blijven volgen. Nieuwe Revu, 24-09-97
In de ballads klinkt ze uitermate aantrekkelijk, de overige nummers op haar titelloze debuutplaat zijn een beetje ‘middle of the road’. HP/De Tijd, 16-01-98
