(naar de benaming voor de politiek van gedwongen industrialisatie in China, ten tijde van Mao), belangrijke stap vooruit naar een bepaald doel.
De emancipatie heeft, na de moeder die er met haar twaalf kinderen alleen voorstond, haar Grote Sprong Voorwaarts wél gedaan, het valt niet te ontkennen. Gerrit Komrij: Met het bloed dat drukinkt heet, 1991
Maar dan was er weer iemand van ons op Binnenlandse Zaken geweest, en dan hing daar toch weer een landkaart waarop heel Nederland in regio’s was opgedeeld. Dat kon een ambtelijke oprisping zijn, misschien werd het niet politiek gedekt, maar misschien hadden ze ook wel een verborgen agenda. Dus toen Van der Heyden en Koetje met hun grote sprong voorwaarts kwamen, dacht iedereen: o, zo zit het dus in elkaar. Vrij Nederland, 12-04-97
De grote sprong voorwaarts die Amerika voor het Midden-Oosten in gedachten had, is voorlopig niet aan de orde. HP/De Tijd, 22-08-97
