Dweilen met de kraan open - werk verrichten zonder enig uitzicht op succes of voltooiing. Sinds eind jaren zeventig.
En wij als politie dweilen met de kraan open om de criminaliteit te bestrijden. Frans Kwantes en Fred Hollinga: Géén paniek. Het hart in het blauwe pak, 1983
Gegeven het menselijk leed waarom het gaat, is de uitdrukking wat hard maar ze is niettemin treffend juist: asielbeleid is dweilen met de kraan open. HP/De Tijd, 22-08-97
Het heeft ons nooit belet om hardnekkig aan de weg te blijven timmeren, maar toch blijft het zeer ondankbaar. Het leek een beetje op dweilen met de kraan open. De Morgen, 20-12-97