Duits : Weissbartseeschwalbe
Engels : Whiskered Tern
Frans : Guifette moustac
Fries : Wytwangstirns
Betekenis wetenschappelijke naam:
zwaluwachtige bastaard.
In gedrag en biotoop vertoont hij veel overeenkomst met de Witvleugelstern en de Zwarte Stern, zodat hij bij wijze van spreken uit bastaardering is ontstaan.
De soort heeft witte wangen, die in de zomer opvallen door het contrast met de zwarte kruin en het donkergrijze lichaam. Daardoor lijken de witte strepen ook op een baard of een knevel, zoals de buitenlandse namen uitdrukken.
In Vlaanderen wordt de vogel Grauwe Moeraszwaluw genoemd en de vroegere Nederlandse naam van deze zeldzame doortrekker was Grote Moerasstern.
