Engels : Bewick’s Swan
Frans : Cygne de Bewick
Fries : Lytse Swan
Betekenis wetenschappelijke naam:
Behalve in Canada nabij de Colombia Rivier, broedt de de vogel in Siberië, vanwaaruit hij ons land aandoet als doortrekker en wintergast. De vermelde naam bewikkii dankt hij aan de Engelse houtgraveur en natuuronderzoeker Thomas Bewick (1753-1828). In Engeland en Frankrijk is de zwaan naar hem genoemd en ook in ons land ontstonden namen als Bewick’s Zwaan en Bewicki.
De soort heeft veel weg van de wat grotere Wilde Zwaan. In Friesland noemt men hem daarom ook wel Lytse Wylde Swan = kleine wilde zwaan.