(naar de hoofdpersoon Jakus uit de Vlaemsche klucht van Sinjoor Jakus Smul: hij moest zich verschuilen in een kast), alleen in de verbinding zich sjakes houden, zich koest houden, zich stil of van den domme houden: Je hebt wel opgemerkt, hoe hij zich in den wagen maar sjakes gehouden heeft: hij kan anders zijn mondje genoeg roeren, V. LENNEP2, 334.
Hou je sjoakies! ... asseblieft, QUERIDO 1, 369.
