Mokums woordenboek

Ditte Simons en Hans Heestermans (2014)

Gepubliceerd op 08-10-2020

saffiaantje

betekenis & definitie

(< saffiaan, soepele leersoort, gebruikt als bekleding van een sigarenkoker),

1. sigaar: Hou je kaukir dicht. Hier steik ’n saffiejoantje in je snuffir ... En luistir feddir as ’n fesoendelik mins betoamt, SMIS4 267;
2. sigaret, m.n. zelf gerolde sigaret; shagje, sjekkie: ‘Een savviaantje?’ vroeg Van Wezel. ‘Wat is dat voor een beest?’ ‘Zo’n lullig stukkie tabak in een pampiertje.’ ‘Een sigaret?’ ‘Ja, zo noemt de burgerpet, geloof ik, een savviaantje’, DE JONG2 26;
3. mannelijk geslachtsdeel: V. BOLHUIS.

< >