(< Fr. aller a la maraude, op strooptocht gaan), armoede, ellende: Dus je laat mij in de merode zitten? Dan ben je een lauw toffe! SMIS2 44.
mesjogge, mesjokke, mesjogaas (< Jidd. mesjoege < Hebr. mesjoeggo, krankzinnig), krankzinnig, gek: ‘Die gekke pooier heb me so aan me haar de trap afgetrokke ... Om weer te gaan peze.’... Er werd weinig gezegd ... Hoe kon ik van die mesjokkene aas afkomen? FOKKENS 90; mesjogge zijn met of op iem., gek, dol zijn op of met iem.: Ik wed mit je, Beer, asdat Betsy ook mesjogge mit ’m is, zou je niet denke? JUL. DE VRIES 15.
