om ’t leven brengen. In de oude rechtstaal waren halsmisdaden zulke vergrijpen, waarvoor men met onthoofding werd gestraft.
Hals kreeg zoodoende de bet. van leven: het leven was er mee gemoeid.Iemand om zijn geld brengen: beteekende: iemand zijn geld benemen; iemand om ’t leven brengen = het leven benemen; zoo wilde iemand om den hals brengen zeggen: iemand het leven benemen. Later verviel het lidwoord.
