Homines, quam rem destruere non possunt, jactationem ejus incessunt. ita, si silenda feceris, factum ipsum, si laudanda, quod non sileas ipse, culpatur

betekenis & definitie

Wat de mensen niet kunnen neerhalen, dat vallen zij aan, als men er enthousiast over spreekt. Dus wordt de daad zelf gelaakt, indien ge iets afkeurenswaardigs hebt gedaan, - het prijzenswaardige, omdat ge het niet zelf verzwijgt. Plinius minor, Epistulae 1. 8.