1. gĭlis, eig., wakend, wakker, waakzaam, canes, Hor., ales, haan, Ov., subst., wachter, Liv., plur., vigiles, Cic., vigiles fanique custodes, Cic., vigiles mundi, zon en maan, Lucr.
2. gĭlis, overdr., ocuti, Verg., lucernae, nachtlampen, Hor., ignis, altijd brandend, Verg., Ov., curae, niet rustend, Ov., noctem in castris tutam et vigilem capessere, veilig en waakzaam in de legerplaats doorbrengen, Tac.