vĕdi, visum (2);
I. zien, ziende zijn, kunnen zien, sensus videndi, het zintuig van het gezicht, Cic., bene v. oculis, goed zien, goede ogen hebben, Cic., v.acrius, Cic., quam longe videmus? hoe ver reikt onze blik? Cic.;c. acc., qui mille et octoginta stadia quod abesset videbat, zien kon, Cic. | praegn., zien, de ogen open hebben = wakker zijn, Verg.
II. a. zien, bemerken, aanschouwen, alqm of alqd, Cic., m. part., adolescentium greges . . . certantes pugnis etc., Cic., m. acc. c. inf., Caes., passief, negat sibi umquam duas ex lucema flammulas esse visas, Cic.; van plaatsen = het uitzicht hebben op, hortum, Plin. ep.; beleven, utinam eum diem videam, cum etc., Cic., quam miseriam vidil Ter.; in ’t alg. = (met de zintuigen) waarnemen, gewaarworden, mugire terram, Verg., stridere susurros, Hor. | fig., zien = waarnemen, merken, inzien, begrijpen, b.v. alqd animo, Cic., plus, verder zien, een diepere blik hebben, Cic., en zo plus in republica, een diepere staatkundige blik hebben, Cic., in eo ipso parum videre, weinig scherpzinnigheid verraden, Cic., in futurum, Liv.; in het pass., de schijn hebben, schijnen, dunken, (voor iets) gehouden worden, gelden, ut imbelles timidique videamur, Cic., quae quibusdam admirabilia videntur, Cic., c. inf. vaak = ik geloof, b.v. sperare videor, ik meen te (mogen) hopen, Cic., videor mihi perspicere ipsum animum, Cic., m. nom. c. inf., b.v. divitior mihi videtur esse vera amicitia, Cic., m. acc. c. inf., b.v. non mihi videtur ad beate vivendum satis posse virtutem, Cic., quia videbatur et Limnaeum oppugnari posse, Liv., praegn., videtur (alci) = het dunkt goed, behaagt, belieft (iemd), (iemd) besluit, b.v. eam quoque, si videtur, correctionem explicabo, Cic., qui imitamur quos cuique visum est, Cic., ubi visum est, Caes., visum est mihi de senectute aliquid ad te conscribere, Cic.
b. zien, beschouwen, (naar iets) kijken, qui visum processerant, om (de strijd) mee aan te zien, Sall., niveus videri, sneeuwwit op het gezicht, Hor., alqm videre haud quaquam novercalibus odiis, beschouwen (en behandelen), Tac.; zien, na-, toezien, vide sis signi quid siet, Pl., illud vide, os ut tibi detorsit carnifex, Ter.; opzoeken, bezoeken, gaan spreken, Othonem vide, Cic.; (naar iets) omzien, (voor iets) zorgen, aliquid cibi, Cic., alci prandium, Cic.; (met vertrouwen) tot iemd opzien, Pl., me vide, vertrouw op mij, Ter.; naar (iemd als voorbeeld) zien, acht geven op, quin tu me vides? Cic.; (onverschillig) mee aanzien, - toezien, m. acc. c. inf., Liv. | fig., zien, beschouwen, overleggen, -wegen, bedenken, alqd, Cic., alio loco de oratorum animo videro, Cic., ipse viderit Cic., quam id recte faciam, viderint sapientes. Cic.; zich bekommeren om, omzien naar, zich inlaten met, zorgen voor, acht geven op, toezien dat of dat niet enz., viderint ista officia viri boni, Cic., post de matre videro, Ter., videndum sibi esse aliud consilium, Cic., ut habeas (comites etc.), diligenter videbis, Cic., vide ne, pas op dat niet, als maar niet, het kon wel eens zijn dat enz., zo videndum est, ne non satis sit, het kon wel eens niet genoeg zijn, Cic., tu, quemadmodum his satisfacias, videris, moogt toezien, Cic., en absol., viderit, daar mag een ander voor zorgen, Ov.; op het oog hebben, bedoelen, maius quiddam, Cic., aliud, Cic., gloriam, Liv.
