1. eig., rust houdend, rustig, alqm quietum reddere, Ter.; van zaken, aër, Verg., amnis, Verg. | in ’t bijz., rustend = slapend; zich rustig houdend, werkeloos; vrij van oproer, - oorlog, b.v. Gallia, Caes., a seditione et a bello quietae res, Liv.; geen partij kiezend, neutraal, s u b s t., quieti, ōrum, m. de neutralen, Sall.; van staatszaken verwijderd, ambteloos levend, quieti, Cic., vita privata et quieta, Cic.
2. overdr., kalm, gelaten, vreedzaam, zacht, homo, Cic., animus, Cic., sermo, Cic., constantia, Cic.; bedachtzaam, in slechte zin = zonder energie, flegmatiek.
