Tale Kanaäns

betekenis & definitie

Letterlijk: het Hebreeuwsch (vlg. Is.19.18); figuurlijk: de typische termen, woordkoppelingen en zinswendingen, gebruikelijk in woord en geschrift van een klasse vrome (Protestantsche) menschen; waarbij dan gedoeld wordt op plechtstatigheid en zalving, niet altijd in overdreven zin, maar toch afwijkend van het dagelijksche, en ook voor het godsdienstige geëigende taalgebruik (bijv. de buigingsuitgangen, archaïsmen, conjunctieven). C. Brouwer.