G anaklasis ‘terugbuiging’
[1] Prosodische figuur uit de klassieke metriek, antimetrie↗ waarbij de kwantiteit (lengte) van twee opeenvolgende lettergrepen in opeenvolgende versvoeten wordt omgewisseld.
Voorbeeld:
De Ionische dimeter ˘ ˘ – – / ˘ ˘ – – verandert door anaclasis in een anacreontisch vers: ˘ ˘ – ˘/– ˘ – –. In deze maat schreef keizer Hadrianus een Latijns spotversje op de dichter Florus: ‘Ego nolo Florus esse’ (Ik wil niet als Florus wezen).
[2] Antanaklasis↗ in een dialoog.
