gevleugelde woorden

J.H. de Ruijter (1940)

Gepubliceerd op 26-08-2020

Mehr Licht!

betekenis & definitie

Meer licht!

Laatste woorden van Goethe. (Niet historisch volgens Immermann, Memorabilien III, 195.) Ook bekend als gezegde van wijlen het R. K. 2« kamerlid Haffmans.

Ten aanzien van de beteekenis dezer woorden is door Prof. A. G. van Hamel het volgende opgemerkt: Wanneer de Duitscher u verhaalt van Goethe’s sterfbed, dan zal hij het bekende Mehr Licht, al beteekende het ook eenvoudig: „Breng mij een kaars!” steeds gaarne doen klinken als het geroep van den mächtigsten denker om dieper en reiner waarheid. Mr. J. N. van Hall in een artikel, getiteld Dr.

A. G. van Hamel, opgenomen in de Gids van Mei 1907.

De meening van Immermann, dat deze woorden niet historisch zijn, wordt bevestigd door een hoogst interessanten, in 1906 gepubliceerden brief van de schilderes Louise Seidler, die tot de intiemen van Goethe’s huis behoorde.

Zie De Amsterdammer, weekblad voor Nederland, No. 1501, 9 April 1906.

< >