Nagenoeg alle puristen beschouwen zekering als een germanisme (D. ‘Sicherung’) voor ‘smeltveiligheid’ of ‘smeltstop’. Sinds de jaren ’50 wordt zekering door alle woordenboeken vermeld, wat bewijst dat het gebruikelijk is.
In de jaren ’70 zijn de meningen over de inburgering van zekering erg verdeeld. Van Dale en Weijnen (die het eerst goedkeurde) beschouwen het als een germanisme. Kramers verwijst naar ‘smeltstop’. Koenen (die het tot aan het begin van de jaren ’70 nog afkeurde), Verschueren, Van Gelderen en Jansonius aanvaarden het echter als volwaardig Nederlands. Zekering is trouwens zeer gebruikelijk.
Gepubliceerd op 11-06-2020
Zekering
betekenis & definitie