Luteijn (y)

betekenis & definitie

Waarschijnlijk gaat aan de in Zeeland veel voorkomende naam Luteijn de Franse naam Lutin vooraf. Deze naam wordt in verband gebracht met de betekenis van het woord lutin = (een bepaald soort) kabouter: bijnaam voor iemand die opvallend klein was, een kleintje? Ook in het Nederlands kennen we het woord lut voor 'klein'; vergelijk de Groningse familienaam Luth uit Lutjan, een equivalent van de naam Kleinjan.