gevangenisstraf
In 1906 voor het eerst opgenomen in een Bargoense woordenlijst, De Boeventaal van Köster Henke, voor ‘straf’. Köster Henke geeft als vaste verbinding een haaie drukkerd (‘een zware straf’). Ook aangetroffen als drukkert en drukker.
Willem van Iependaal schreef in 1932, in een gedicht getiteld ‘Juist omdat ik van je hou!’:
Zeg nou heb je weer een drukker,
Nelis... Heb ie nou je zin?
Ga je met je mooie vrinden
Voor twee jaar de baaies in!
• Daar had je de Tondeldoos, eerste-klas jatter en zakaflader,... die nu al weer een haaie drukkerd van zeven jaar cel bedobberde. ¶ Is. Querido, Van Nes en Zeedijk (1915), p. 114. De schrijver verklaart de betekenis in een voetnoot.
• ‘Goed, hij koopt een vrachtwagen en geeft die vogeltjes een verdovend middel in hun vreten, zodat ze bij de grens nog steeds wat doezelig zouden zijn, want als de douane dat tsjiep-tsjiep-tsjiep-tsjiep zou horen was de zaak natuurlijk stuk en kon je rekenen op een mooie drukker, want ze waren daar in Duitsland als de dood voor die papegaaiemisjpogemziekte.’ ¶ M. van Amerongen, De roerige wereld van Pistolen Paul (1968), p. 15
