Woordenboek van Eufemismen

Marc de Coster (2004)

Gepubliceerd op 17-08-2018

duiker

betekenis & definitie

Een verouderd eufemisme voor de duivel, voornamelijk in uitroepen (de duiker haal je!) of bastaardvloeken. Reeds bij Cats lezen we: ‘Wat duycker doe ick nu? sal ick hier langer blijven?’ En P.C. Hooft had het destijds over ‘duisendt duickers’. Na de zeventiende eeuw werd het woord in deze zin niet meer gebruikt. Op het uitroepen van de naam duivel rustte lange tijd een groot taboe.

Door de klank enigszins aan te passen, meende men onheil te kunnen vermijden. Er bestonden dan ook heel wat bijnamen voor de vijand van God. Zie o.a.: donder*; droes*; drommel*; Heintje* Pik; koekoek*.

< >