Verzachtende term voor belazeren. Ook als bijvoeglijk naamwoord: belatafeld.
Ach meid, die mof belatafelt de boel.
Alex de Haas: Het gezellige zussie en de ongezellige buurvrouw. 1947
Belatafel ’n ander maar mij niet...
]an Mens: Er wacht een haven. 1970
O, o, O, wat laten we ons toch belatafele, mannen!
Jan Mens: Griet Manshande. 1972