Etymologisch Woordenboek

Instituut voor de Nederlandse taal

Gepubliceerd op 24-04-2024

forum

betekenis & definitie

forum zn. 'groep discussiërende deskundigen'
categorie: leenwoord, leenbetekenis

Nnl. als historische term forum 'marktplein, i.h.b. het Forum Romanum in Rome', bijv. in op 't romeinsche forum [1802; WNT Aanv.], en in het kerkelijk recht 'openbare rechtsplaats, gerecht' [1832; Weiland]; daarnaast forum 'groep deskundigen die een openbare discussie aangaat' [1954; Reinsma 1975], 'openbare discussie' in forums zijn tegenwoordig telkens terugkerende evenementen [1955; WNT Aanv.], een forum, onder leiding van de voorzitter en bestaande uit vertegenwoordigers van ... [1962; WNT Aanv.].

Ontleend aan Latijn forum 'marktplaats', een afleiding van dezelfde stam for- als in forīs 'buiten', forās 'naar buiten', forēs 'deur', bij de wortel pie. *dhuer- 'deur', zie deur.

Het forum was bij de Romeinen de marktplaats waar zich een groot deel van het openbare leven afspeelde: er werd handel gedreven, rechtgesproken en er werden bekendmakingen gedaan. Vandaar de specifieke betekenis 'gerecht', zoals die in de kerkelijke jurisdictie is terechtgekomen. In de tweede helft van de 20e eeuw werd uit het Engels de betekenis 'openbare discussie' overgenomen, waaruit vrijwel gelijktijdig ook metonymisch 'groep deskundigen die zo'n openbare discussie voert of leidt' ontstond.

Fries: foarum

< >