(letterlijk: overdraging), is de meest gewone beeldspraak. Ze ontstaat uit direct inwendig zien, door associatie.
Het verschijnen van het eene beeld heeft tot gevolg, dat er terstond een tweede naast gezien wordt; die associatie (= verbinding) leidt dan intuïtief tot een overdragen van den naam van het tweede beeld op het eerste. Als men b.v. een heel hoogen boom ziet, komt als vanzelf de gedachte op aan een reus.
De overeenkomst tusschen dien boom en een reus doet, zonder bewust verstandelijk overleg, het tweede beeld opkomen. Geeft men dan den naam van het tweede beeld: reus, aan den boom, dien men ziet, dan draagt men een naam over, d.i., men gebruikt een metafoor.
