Nederduitsche spreekwoorden

Carolus Tuinman (1726)

Gepubliceerd op 18-05-2022

’t sop is de kool niet waard

betekenis & definitie

Dit wil zeggen, die zaak verdient zulke kosten en moeiten niet. ’t Moet zyn, de kool is het sop niet waardig. Kool is kost.

Maar kool was een ongeachte kost; gelyk noch opgewarmde kool een spreekwoord by ons is. Zy is dan niet waard, dat men aan het sop van de zelve veel te kost legge. Anders kan men wel een keisteen zo koken, dat het sop smaakelyk is. Kooken moet kosten. Maar dikwyls doen de kosten den lust vergaan. Hy zal soppen eeten, zegt by de Zeeuwen, hy zal verlies doen. Maar daar op kan men geen vette soppen weeken. Dat zyn dus magere soppen.

< >