Dit is een boertige uitdrukking, dat ymandzyn weetje wel weet. Een platter is een botmuil, een dommerik, een weetniet.
De gelykenis van een mannetjes duit word’er by gevoegt om te lachen. Het speelt op die oude duiten, waar op een mans hoofd met een klapmuts gemunt was.