Nederduitsche spreekwoorden

Carolus Tuinman (1726)

Gepubliceerd op 14-06-2022

Hy is zo veeg, als een luis op een kam

betekenis & definitie

Dit drukt uit een groot doodsgevaar. Zelden ziet men deze zesvoetige bloedvrienden dien dans ontspringen, gelyk de vlugge vlooyen.

Anders konnen die piooten al veel uitstaan, volgens dit zoete referein:Zy laten zich wassen, zy laten zich wringen:

Zy laten zich weder naar huis toebringen.

Doch die niet veeg is, kan veel verdragen. De Hoogduitschen hebben dit luizig spreekwoord: ’t Is gewis een arm man, die niet een vaandel luizen voeden kan. Weinigen zullen den bedelaaren hunnen overvloedigen rykdom in dat talryke bloedverwantschap benyden. Zy zeiden ook al zo aardig: Daar is groote liefde in ’t gasthuis, als de bedelaars malkanderen met luizen werpen.

Maar waarom zegt men van ymand, die licht om een beuzeling gram word: Hem loopt een luis over de lever? Zoude dat ook wel niet gebeuren aan ymand die deze spreekwoorden leest, en niet luis-gezind is?

< >