Nederduitsche spreekwoorden

Carolus Tuinman (1726)

Gepubliceerd op 18-05-2022

Hy heeft het met vuilen geklaart

betekenis & definitie

Dit zegt men van ymand, die iets lelijk heeft toegestelt: gelijk kinderen hun bed en luuren. Vuilen is bevuilen.

Maar hoe komt klaaren daar by te pas? Is dat niet als met zwartzel witten? Of met modder afwasschen, naar de wijze der verkens? Maar men wete, dat klaaren niet slechts beduid klaar maken, zuiveren, reinigen; maar ook voltooyen, volbrengen. In dien zin zegt men: Ik zal dat wel klaaren; ’t is geklaart; en ‘t werk is klaar.

< >