Voor bek zegt men ook gaaper. Dit word wat beschaafder gezegt: Hy heeft’er den hals by ingeschoten, dat is, ’t kost hem ’t leven.
Het schynt al zeldzaam, dat bek en hals verwisselt worden. Zo is ymand den bek breken, en den hals breken, het zelve. Iets ergens by inschieten, is dat mer verlies daar aan te koste leggen. Zo schiet een kramer geld in by waare, die hy met schade verkoopt. Dit spreekwoord is anders,'t Kost hem zyn kop, of besten hals, naamelyk door zwaard of strop. Zo waagt ymand wel iets op den hals, en moet het met den hals betalen. Doch die zyn lyf bewaart, bewaart geen rotte appelen, zegt het spreekwoord.
