Dit zegt iets ruwelijk, en zonder aan te zien, uitvoeren. ’t Kan ontleent zyn van die zonder de beslijkte voeten af te vagen, door zinnelijke en geschuurde vertrekken gaan, zonder te achten, hoe puntige vrouwtjes de lip hangt. By de Latijnen was een spreekwoord, Illotispedibus, met ongewasschen voeten: Zo mogt niemand in de Heiligdommen treden.
De Turken onderhouden dat noch. Of ons spreekwoord daarmede eenig gemeenschap heeft, kan men overwegen.
