Nederduitsche spreekwoorden

Carolus Tuinman (1726)

Gepubliceerd op 14-06-2022

Die niet gereed is, verlet geen tyd

betekenis & definitie

’t Is zeker, dat hy zich om zyne ongereedheid noch van den tyd niet kan bedienen; maar dus laat men zich den goeden wind wel over ’t hoofd waayen, ’t getyde verloopt, en de gelegentheid komt wel niet weder. ’t Is dan zo gereed, als of ’t in de zee lag en dreef. Men bevlytige zich dan om bereid te zyn, dan zal men met vrucht geenen tyd verletten.

Op hulp en dienst van ongereede is ook geen staat te maken. Ik zal u helpen, zei de smid, en hy had geen yzer, noch koolen. Zulk een aangeboden dienst is onwaard: want die smid kan het yzer niet smeden terwyl het heet is.;Haud tali auxilio, nec defensoribus istis Tempus eget.

< >