Nederduitsche spreekwoorden

Carolus Tuinman (1726)

Gepubliceerd op 18-05-2022

De groote dieven hangen de kleine

betekenis & definitie

Wat dit zeggen wil, behoeft geen nadere verklaaring. Daar aan is niet ongelyk: De kleine dieven hangt men: maar de groote laat men loopen.

Kleine dieven hebbenyzere, en de groote, goude ketenen. De groote vliegen breken door ‘t spinnerach, daar de kleine in verwert blyven. Of hebben zy ’t al te grof gemaakt, zo dat ze ook eens moeten bloeden, dan is ’t: Kleine dieven hangt men aan de keel; maar groote aan de beurs. Doch gemeenlyk blyft’er noch genoeg van 't gestolene in de blaauwe zakken overig. Doch zulke spreekwoorden maakten de oude, van ’t geen’er gebeurde in hunne tyden: nu zal de wereld beter zyn in deze gulde eeuw. Hoewel ’t is al van ouds, dat de groote visschen de kleine eeten, en dat duurt noch.

< >