Nederduitsche spreekwoorden

Carolus Tuinman (1726)

Gepubliceerd op 14-06-2022

De dood ziet hem uit de oogen

betekenis & definitie

Dat zegt men van ymand, wiens wezen doodelyk staat, dat zich byzonderlyk vertoont in de oogen. Hier mede komt overeen: Hy gelykt de bleeke dood; en van een quynenden zegt men: Hy gaat stervende in zyn schoenen.

Maar Hy zal in zyn schoenen sterven, voorzegt aan ymand een geweldige en ongelukkige dood, als in vechteryen, enz. Van een quynenden zegt men ook: Hy druipt door zyn kleêren: dat past op ymand die ’t noch op de beenen houd; maar Hy druipt door zyn bedstroo, drukr uit, hy heeft zelf geen bed voor zyne zieke leden, maar armoede en elende doen hem op ’t stroo uitteeren en vergaan.

< >