Bijbelse spreekwoorden

C.F. Zeeman (1888)

Gepubliceerd op 12-03-2025

Al is de tong een klein lid, zij kan nochtans ongemeene dingen uitrichten.

betekenis & definitie

Lid, Jakob. 3: 5.

Deze spreekwijze is ontleend aan Jak. 3: 5, waar van de tong gezegd wordt, dat zij hoezeer een klein lid, nochtans groote dingen roemt d.i. zich groote dingen verstout. Dit wordt in ongunstigen zin van de tong gezegd, daar over het misbruik der spraak gehandeld en ter aangehaalde plaatse aan kwaadsprekendheid gedacht wordt. In het bij ons gebruikelijke spreekwoord evenwel, wordt in het algemeen de verbazingwekkende invloed des woords, ’t zij ten goede of ten kwade uitgedrukt.

< >