Wat is de betekenis van Zonder kleerscheuren er afkomen?

2025-07-28
Nederlandse spreekwoorden

F.A. Stoett (1923-1925)

Zonder kleerscheuren er afkomen

D.w.z. zonder nadeel of schade er afkomen; eene in de 18de eeuw vrij gewone zegswijze, zooals blijkt uit Tuinman I, 133: ‘Hy zal daar zyn kleêren aan scheuren, dat wil zeggen: hy zal daar aan schade lyden’; W Leevend II, 359; [i]C. Wildsch.[/i] IV, 237; Br. v. Abr. Bl. I, 181 en 313 . De zegswijze zal ontleend...