Wat is de betekenis van trouwen in ’t hooi, zonder priester?

2025-07-21
Woordenboek van Eufemismen

Marc de Coster (2004)

trouwen in ’t hooi, zonder priester

In de zeventiende eeuw een verbloemende uitdrukking voor geslachtsgemeenschap hebben. Opgetekend bij H. Doedyns (‘Haegse Mercur’. 16 Oct. 1697). Heestermans citeert nog J. Burghoorn (‘Klucht-hoofdige snorre-pypen, quacken en quinck-slagen, springende van den os op den esel’. 1644). tuchten, Bargoense term voor in de gevangenis zitten. Door gevangen...