Wat is de betekenis van ’t is hem een doorn in ’t oog?

2025-07-26
Nederduitsche spreekwoorden

Carolus Tuinman (1726)

’t is hem een doorn in ’t oog

Dat is, een zeer moeyelijke en smertelijke zaak. Dit is genomen uit Num. 33: 55. Jos. 23: 13. Zo mede; tIs hem een doorn in ’t vleesch, uit 2 Kor. 12: 7. Zo loopt ymand wel een doorn in de voet. Hy is’er wel aan, dien ze ’er uit is.