Wat is de betekenis van ’t is een teuterquaad?

2025-07-28
Nederduitsche spreekwoorden

Carolus Tuinman (1726)

’t is een teuterquaad

Dat is, een quaadrokkenaar. Toteren is in de oude taal al’arm, of ter wapenen blazen, taratantara. Een teuterquaad is dan een aanhitzer tot het quaade, gelyk men zegt een stookebrand.