Wat is de betekenis van ’t is den eenen bedelaar leed, dat de andere voor de deur staat?

2025-07-29
Nederduitsche spreekwoorden

Carolus Tuinman (1726)

’t is den eenen bedelaar leed, dat de andere voor de deur staat

Dit drukt geestig uit den aard der nydigheid tusschen twee die van den zelven styl, of medevryers zyn; wanneer de eene vreest dat de ander hem zal benadeelen, of met den buit doorgaan. De Latynen zeggen: Figulusfigulo invidet. Ons spreekwoord is ook:'t Is den eenen hond leed, dat d’ander in de keuken gaat.