Wat is de betekenis van Staatsvijand no. 1?

2025-07-24
Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Staatsvijand no. 1

persoon, en vervolgens ook zaak, toestand, die op zeker ogenblik als het grootste euvel in een staat wordt beschouwd. Vert. van public enemy no. 1, dat in Amerika het eerst werd gebezigd met betr. tot de gangster Dillinger (f 1934). Vgl. Lat. hostis reipublicae (Cicero, Philipp. 2,21,51).

2025-07-24
Nederlandse spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden

F.A. Stoett

Staatsvijand no. 1

persoon, en vervolgens ook zaak, toestand, die op zeker ogenblik als het grootste euvel in een staat wordt beschouwd. Vert. van public enemy no. 1, dat in Amerika het eerst werd gebezigd met betr. tot de gangster Dillinger (f 1934). Vgl. Lat. hostis reipublicae (Cicero, Philipp. 2,21,51).