Sint Jans evel
(17e eeuw) (euf.) de vallende ziekte. Evel of euvel komt van het Engelse ‘evil’, dat duivel en kwaad betekent. Onze voorouders durfden de naam van de duivel niet uitspreken en bedachten daarom allerlei bijnamen. Het WNT citeert C. van den Ende (Le Gazophylace, de la Langue Francoise et Flamende. 1656. Schatkamer der Nederduytsche en Fr...
