Wat is de betekenis van Quod nimis miseri volunt, hoe facile credunt?

2025-07-25
Groot woordenboek der Nederlandse taal

Van Dale Uitgevers (1950)

Quod nimis miseri volunt, hoe facile credunt

(Lat.), wat ongelukkigen maar al te gaarne zouden wensen, geloven ze lichtelijk (Seneca, Herc. fur. 2, 213).

2025-07-25
gevleugelde woorden

J.H. de Ruijter (1940)

Quod nimis miseri volunt, hoe facile credunt

Ongelukkiger! gelooven datgene lichtelijk, wat zij maar al te zeer wenschen. SENECA, Hercules furens 313 sq.