Quis nescit primam esse historiae legem, ne quid falsi dicere audeat; deinde ne quid veri non audeat; ne quae suspicio gratiae sit in scribendo; ne quae simultatis?
Wie weet niet dat de eerste wet der geschiedschrijving is, dat zij niets wat onwaar is durft te vertellen; vervolgens dat zij iets wat waar is niet durft te verzwijgen; en dat zij in de beschrijving geen verdenking op zich laadt van sympathie of antipathie ? Cicero, De oratore 2. 15. 62.
