out of control
(uitdrukking) [alg.] ontspoord, uit de hand gelopen, op drift; onbeheersbaar; buiten zinnen - Als nationale overheden en de ECB niet hadden bijgesprongen, was de eurocrisis helemaal uit de hand gelopen. - Als zo'n reusachtig schip midden op de oceaan zijn schroef en zijn roer verliest, is het onbeheersbaar. - Toen haar enige kind bleek te zi...