Onvertaalbaar
bn., niet in een andere taal kunnende overgebracht worden: juist die schrijvers, welke zich door oorspronkelijkheid onderscheiden, zijn onvertaalbaar.
Van Dale Uitgevers (1950)
bn., niet in een andere taal kunnende overgebracht worden: juist die schrijvers, welke zich door oorspronkelijkheid onderscheiden, zijn onvertaalbaar.
M. J. Koenen's (1937)
bn. (niet kunnende [goed] vertaald worden): deze Eng. uitdrukking is eig. onvertaalbaar.
Grasduin in meer dan 507 woordenboeken en encyclopedieën. Krijg toegang tot maar liefst 2.316.291 begrippen, 37.599 spreekwoorden en 78.030 synoniemen.
Word nu vriend van Ensie!
Jozef Verschueren (1930)
(onvər'ta:lba:r) bn. niet vertaalbaar, niet in een andere taal over te brengen : een woord.
J.H. van Dale (1898)
bn. niet in eene andere taal kunnende overgebracht worden : juist die schrijvers, welke zich door oorspronkelijkheid onderscheiden, zijn onvertaalbaar. ONVERTAALBAARHEID, v.
Gerelateerde zoekopdrachten
Log hier in om direct te kunnen beginnen met schrijven.
Wil je dit begrip toevoegen aan je favorieten? Word dan snel vriend van Ensie en geniet van alle voordelen: