on-Noors
afwijkend van het typisch Noorse. afwijkend van wat doorgaans, al dan niet terecht, als typerend voor Noorwegen of de Noren wordt gehouden; niet in overeenstemming met een typisch Noorse eigenschap of toestand. Voorbeelden: Ook de buren waren uit de wintermodus gekropen, gingen in de weer met tuinmeubels en plantenpotten en liepen zo...
