on-Nederlands
afwijkend van het typisch Nederlandse. afwijkend van wat doorgaans, al dan niet terecht, als typerend voor Nederland of de Nederlanders wordt gehouden; niet in overeenstemming met een typisch Nederlandse eigenschap of toestand; on-Hollands. Voorbeelden: Omschakelen op zoiets on-Nederlands als druiven, hoe riskant is dat? En dat zonde...