om het joks
(17e eeuw) (inf.) voor de aardigheid, voor de grap, zonder het te menen. In tegenstelling tot: om het echie*. De uitdrukking is al oud. Ze komt nog voor te Leiden maar werd al opgetekend bij Cats, Bredero en Huygens. Oorspr. m.b.t. het knikkerspel en dan in de betekenis `om niet'. Tegenwoordig verouderd of als literaire taal. • Juks (jok). Ui...