niet koosjer
"Niet koosjer" betekent letterlijk dat iets niet voldoet aan de joodse spijswetten (kashrut). In bredere zin wordt de uitdrukking in het Nederlands ook figuurlijk gebruikt om aan te geven dat iets verdacht, onbetrouwbaar of niet in orde is.